Od Rusal do Jana – czyli coroczne spotkanie rozpoczyna się dzisiaj w Zyndranowej. To impreza o charakterze kulturalno-religijnym, nawiązująca do łemkowskiej ludowej tradycji.
Święto Rusala swoimi początkami sięga okresu sprzed Chrztu Rusi. Związane było z tworzeniem się na Dukielszczyźnie pierwszych osiedli i stanowiło okazję do nawiązania kontaktów między mieszkańcami rozrzuconych wśród wzgórz wsi.
Dla większości uczestników to sentymentalna podróż do lat dzieciństwa i młodości. Łemkowie mieszkający w Polsce jadą nawet po kilkaset kilometrów, by pobyć przez kilka godzin na ziemi ojców, pomodlić się na cmentarzu i w cerkwi, przywołać w pamięci mieszkańców wsi, wysiedlonych w ramach akcji „Wisła” na ziemie zachodnie i północne.
Dla młodych jest to pielgrzymka do miejsc uświęconych tradycją przodków. Dla starszych – powrót do korzeni i kojenie rozdartej duszy. Tradycyjnie w sobotę palone jest ognisko pastusze nad rzeką Panną. W programie – zwiedzanie jedynego w Polsce Muzeum Kultury Łemkowskiej, prezentacja książek, występy zespołów oraz kiermasz wyrobów rękodzieła. Początek święta dziś o 16:00. Potrwa – do niedzieli.
Tekst: Olga Hałabud / Fot.: PRR, arch.