W wieku 95 lat zmarła Katarzyna Herbert z domu Dzieduszycka, tłumaczka, wdowa po Zbigniewie Herbercie, fundatorka Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta.
Urodziła się w 1929 roku w Zarzeczu. W latach 50. weszła w warszawski krąg artystyczny, gdzie w 1956 roku poznała Zbigniewa Herberta. W latach 60. mieszkała w Paryżu, gdzie związała się z środowiskiem polskich twórców emigracyjnych, przede wszystkim Józefem Czapskim, czego świadectwem jest ich wydana korespondencja.
Pracowała jako lektorka we francuskich wydawnictwach, a także tłumaczyła literaturę francuską na polski – m.in. Jeana d’Ormessona i Valery’ego Larbaud. W 1968 roku wyszła za mąż za Zbigniewa Herberta, była towarzyszką jego życia, pierwszą czytelniczką wierszy i oddaną współpracowniczką.
Katarzyna Herbert zmarła w sobotę, 15 lutego.
Tekst: PAP / Fot.: ilustracyjna
![[ZDJĘCIA] Trznadel białogłowy w Iwoniczu. Rzadki ptak przyciąga obserwatorów z całej Polski](https://radio.rzeszow.pl/wp-content/uploads/2026/01/611247203_1296095329212281_6157272455222100293_n-350x250.jpg "[ZDJĘCIA] Trznadel białogłowy w Iwoniczu. Rzadki ptak przyciąga obserwatorów z całej Polski 2 - Polskie Radio Rzeszów")
![[AKTUALIZACJA] Warunki na drogach i ciężka sytuacja energetyczna na Podkarpaciu po opadach śniegu](https://radio.rzeszow.pl/wp-content/uploads/2025/11/niski-kat-strzalu-osoby-idacej-po-pokrytym-sniegiem-chodniku-pod-sniegiem-e1763880211157-120x86.jpg "Ostrzeżenia IMGW dla Podkarpacia: silny mróz, śnieg i zamiecie 5 - Polskie Radio Rzeszów")
