Tym razem Marek Cynkar odwiedził mieszkańców wsi Bukowina w gminie Laszki. Rozmowa dotyczyła egoizmu i jego przeciwieństwa, czyli altruizmu. W opinii mieszkańców zachowania egoistów są godne pożałowania, wręcz męczące dla najbliższego otoczenia: rodziny, kolegów, środowiska pracy.
Natomiast w opinii niektórych psychologów stawianie siebie na drugim miejscu nie czyni z nas bohaterów. Psychologia wyodrębnia wariant pozytywnego egoisty, który dba o siebie, jak i o innych, bez zbędnego poświęcania się. Wie, że jeśli zadba o swoje potrzeby, będzie szczęśliwy, zadowolony z życia i bardziej pozytywnie nastawiony do innych. Czy ta postawa spotkała się ze zrozumieniem altruistów z Bukowin?