Cztery artystki: Agnieszka Danecka, Magdalena Jankisz, Renata Masłyk i Elżbieta Salamon podejmują twórczy dialog z miejscem, z którego pochodzą, lub jest źródłem inspiracji. Każda wybiera swoją drogę artystycznego przekazu. Pokazują, że tradycja regionu to nie relikt, a żywy, pełen dynamizmu organizm, który dojrzewa, zmienia się, zaskakuje.
Dom Polski Wschodniej w Brukseli to przedstawicielstwo pięciu województw (lubelskie, podkarpackie, podlaskie, świętokrzyskie i warmińsko-mazurskie), działające od 2009 r. Regiony te należą do obszarów objętych szczególnym wsparciem w ramach unijnej polityki spójności. Dom Polski Wschodniej jest miejscem także promocji kultury i sztuki.
O początkach projektu „Malowane Tradycją”, inspiracjach oraz planach związanych z inicjatywą opowiadały na anszej antenie Agnieszka Danecka, Elżbieta Salamon oraz Agata Skiba dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury we Frysztaku. Do wysłuchania rozmowy zaprasza Alicja Karłowska.
