Historia ożyła w Dukli. Rekonstruktorzy odtworzyli walki z 1944 roku • Relacje reporterskie • Polskie Radio Rzeszów
+48 17 222 22 22  
Polskie Radio Rzeszów
  • WIADOMOŚCI
    • RZESZÓW
    • KROSNO
    • PRZEMYŚL
    • STALOWA WOLA
    • TARNOBRZEG
    • REGION
    • KRAJ I ŚWIAT
  • MUZYKA
    • KONCERTY
    • LISTA PRZEBOJÓW RADIA RZESZÓW
    • PODKARPACKA SCENA PRZEBOJÓW
    • PLEBISCYT KAPEL LUDOWYCH
    • CO BYŁO GRANE
  • SPORT
  • STREFA AUDIO
  • KALENDARZ WYDARZEŃ
  • RADIO
    • PROGRAM
    • O NAS
    • LUDZIE RADIA
    • REKLAMA I MARKETING
    • KAMPANIE SPOŁECZNE
    • PATRONAT
    • KONTAKT
Brak
Pokaż więcej
Teraz na antenie
Ładowanie...
ZGŁOŚ TEMAT
Polskie Radio Rzeszów
  • WIADOMOŚCI
    • RZESZÓW
    • KROSNO
    • PRZEMYŚL
    • STALOWA WOLA
    • TARNOBRZEG
    • REGION
    • KRAJ I ŚWIAT
  • MUZYKA
    • KONCERTY
    • LISTA PRZEBOJÓW RADIA RZESZÓW
    • PODKARPACKA SCENA PRZEBOJÓW
    • PLEBISCYT KAPEL LUDOWYCH
    • CO BYŁO GRANE
  • SPORT
  • STREFA AUDIO
  • KALENDARZ WYDARZEŃ
  • RADIO
    • PROGRAM
    • O NAS
    • LUDZIE RADIA
    • REKLAMA I MARKETING
    • KAMPANIE SPOŁECZNE
    • PATRONAT
    • KONTAKT
Brak
Pokaż więcej
Teraz na antenie
Ładowanie...
ZGŁOŚ TEMAT
Polskie Radio Rzeszów

Polskie Radio Rzeszów > Audycje > Relacje reporterskie > Historia ożyła w Dukli. Rekonstruktorzy odtworzyli walki z 1944 roku

Historia ożyła w Dukli. Rekonstruktorzy odtworzyli walki z 1944 roku

RedakcjaRedakcja
15 września 2026 - 13:42
Relacje reporterskie
Czas czytania: 4 min.
A A
Huk wystrzałów, wojskowe pojazdy, pirotechnika i przelatujące nad polem bitwy samoloty. W niedzielę (13 września) teren Strzelnicy Franków w Dukli zamienił się w miejsce walk sprzed ponad 80 lat. Rekonstruktorzy z Polski, Słowacji i Czech odtworzyli fragment wydarzeń związanych z Bitwą Karpacko-Dukielską.
Historia ożyła w Dukli. Rekonstruktorzy odtworzyli walki z 1944 roku

Fot. N. Toropiła

Udostępnij na FacebookUdostępnij na XWyślij na WhatsApp

Posłuchaj relacji

Relację przygotowała Natalia Toropiła.

https://radio.rzeszow.pl/wp-content/uploads/2026/09/Rekonstrukcja-bitwy-Karpacko-Dukielskiej-–-4_-43_.mp3

Inscenizacja walk z września 1944 roku

Inscenizacja nawiązywała do walk z 8 i 9 września 1944 roku. Jak wyjaśnia Mateusz Such, dyrektor Muzeum Historycznego w Dukli, przedstawiono atak, który w rzeczywistości rozgrywał się w okolicach Wrocanki, Machniówki i Bóbrki.

– Wówczas żołnierze z 1. Czechosłowackiego Korpusu Armijnego trafili pod silny opór niemieckich karabinów maszynowych i ponieśli wielkie straty – przypomina.

Bitwa Karpacko-Dukielska była częścią operacji, która jesienią 1944 roku objęła tereny dzisiejszego południowo-wschodniego regionu Polski i północno-wschodniej Słowacji. Walki należały do najcięższych zmagań górskich podczas II wojny światowej. Ich przebieg dodatkowo komplikowały warunki pogodowe.

– Początkowo pogoda była wyśmienita, ale po 21 września 1944 roku przyszło załamanie. Warunki bardzo się zmieniły, co znacznie utrudniło walki – mówi Mateusz Such.

Kilka miesięcy przygotowań

Choć sama inscenizacja trwała około godziny, przygotowania do niej rozpoczęły się kilka miesięcy wcześniej.

Daniel Uraj, reprezentujący preszowskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej Dukla, podkreśla, że ma doświadczenie w przygotowywaniu podobnych wydarzeń. Na Słowacji robią to od ponad 15 lat.

– Całe przygotowanie trwa mniej więcej trzy-cztery miesiące – mówi.

Rekonstruktorzy muszą nie tylko przygotować mundury i wyposażenie, ale także dokładnie poznać wydarzenia, które mają odtworzyć.

Tomasz Szudrowicz z grupy rekonstrukcji historycznej Woroszyłowcy zwraca uwagę, że najpierw trzeba zdobyć wiedzę o konkretnym epizodzie i wyposażeniu poszczególnych armii.

– Mundury szyjemy sami, część oporządzenia jest oryginalna, część to repliki. Trzeba to wszystko zdobyć, przygotować i dopasować do danej scenerii – wyjaśnia.

Na dukielskim polu pojawiły się także ciężkie pojazdy, transporter opancerzony, pirotechnika oraz lotnictwo. Wszystkie elementy musiały zostać ze sobą dokładnie zsynchronizowane.

– To wszystko musi zostać zgrane, żeby było nie tylko widowiskowo, ale przede wszystkim bezpiecznie – zaznacza Tomasz Szudrowicz.

Szczególnym wyzwaniem było połączenie pirotechniki z przelotem samolotu.

– Samolot, jeżeli już wystartuje, to musi lecieć. Pirotechnicy w tym momencie muszą odpalić ładunki, żeby było realistycznie. Te elementy muszą zagrać precyzyjnie – dodaje rekonstruktor.

„To się działo naprawdę”

Na rekonstrukcję przyjechało wielu gości, m.in. z Polski czy Słowacji. Dla części z nich wydarzenie było okazją do zobaczenia historii w zupełnie innej formie.

Jeden z widzów przyznał, że podczas inscenizacji przypomniały mu się relacje starszych osób, które pamiętały wojenne wydarzenia.

– …co tu się działo faktycznie te 80 lat temu. To jak starsze osoby mówiły ze łzami w oczach, że tutaj fosami krew płynęła… – wspomina.

Jego zdaniem zainteresowanie wydarzeniem pokazuje, że podobne inscenizacje mogą na stałe wpisać się w kalendarz Dukli.

– Jakby to powtórzyli w przyszłym roku, to tutaj zabrakłoby miejsca na tych polach. Super sprawa – mówi.

Pan Józef Mrozowski przyjechał z Kielc do Dukli transporterem opancerzonym Sd.Kfz.251, który budował własnoręcznie przez ponad 20 lat.

Jak podkreśla, okolice Dukli mają szczególne znaczenie historyczne.

– To miejsce jest szczególnie historyczne dla Polaków, ponieważ i pierwsza, i druga wojna światowa pozostawiły tutaj piętno tej morderczej walki – mówi.

Jego zdaniem organizowanie takich wydarzeń pozwala nie tylko przypominać historię regionu, ale także przekazywać ją kolejnym pokoleniom.

– To będzie przekaz dla następnych pokoleń – dodaje.

Historia, której można dotknąć

Organizatorzy podkreślają, że rekonstrukcja nie ma być wyłącznie widowiskiem. Jej zadaniem jest również przypomnienie o ludziach i wydarzeniach, które przez lata mogły pozostawać poza głównym nurtem pamięci historycznej.

Bitwa Karpacko-Dukielska pozostaje bowiem stosunkowo mało znanym epizodem II wojny światowej w Polsce. Tymczasem jesienią 1944 roku w rejonie Dukli i Przełęczy Dukielskiej toczyły się niezwykle ciężkie walki.

W niedzielę można było nie tylko o nich usłyszeć, ale również zobaczyć ich inscenizację z bliska, co dla wielu widzów było dość nietypową, ale niezwykle interesującą lekcją historii.

Czy historia ponownie ożyje w Dukli za rok? Na zakończenie wydarzenia organizatorzy podkreślali, iż mają nadzieję, że odbędą się kolejne edycje, które przyciągną jeszcze więcej uczestników tego niezwykłego wydarzenia.

https://radio.rzeszow.pl/wp-content/uploads/2026/09/Historia-ozyla-w-Dukli.-Rekonstruktorzy-odtworzyli-walki-z-1944-roku.mp4

Tekst/ Fot: Natalia Toropiła

Tagi: walkabitwarekonstrukcja1944OPERACJA WOJSKOWABITWA KARPACKO-DUKIELSKAhistoriawojskoinscenizacja

Zobacz także

158 odnowionych nagrobków dzięki kweście. Przemyśl kontynuuje tradycję
Wiadomości

158 odnowionych nagrobków dzięki kweście. Przemyśl kontynuuje tradycję

31.10.2026
Zmarł profesor Uniwersytetu Rzeszowskiego – Mieczysław Goc
Wiadomości

Ludzie kultury, nauki, sportu i samorządu. Pożegnaliśmy ich w tym roku

31.10.2026
Kwesta w Jaśle. Zabytkowy nagrobek Józefy Plassiard potrzebuje renowacji
Wiadomości

Kwesta w Jaśle. Zabytkowy nagrobek Józefy Plassiard potrzebuje renowacji

30.10.2026
  • Najnowsze
  • Popularne

Najnowsze

Blisko 49 mln zł na modernizację sieci ciepłowniczych na Podkarpaciu

Prawie 1,5 mln zł dla podkarpackiego ZHP. Powstaną mobilne centra magazynowe

19 minut temu

Pustki na bieszczadzkich szlakach. GOPR apeluje o ostrożność

1 godzinę temu

ZDJĘCIA Wszystkich Świętych na Podkarpaciu. Tak wyglądają cmentarze w regionie

2 godziny temu

PILNE 14 dzików wbiegło na DK77. Sześć samochodów zderzyło się ze zwierzętami [AKTUALIZACJA]

4 godziny temu

ZDJĘCIA Dębica pożegnała Józefa Lipienia. Wspomnienia o legendzie zapasów

16 godzin temu

Stalowa Wola: QR-kody pomogą znaleźć groby na cmentarzu komunalnym

16 godzin temu

Popularne

Pigwa a pigwowiec – czym się różnią i co warto posadzić w ogrodzie? - Polskie Radio Rzeszów

Pigwa a pigwowiec – czym się różnią i co warto posadzić w ogrodzie?

31/10/2026

Zablokowana droga krajowa nr 19 w Jasienicy Rosielnej. Rozlana substancja ropopochodna

31/10/2026

Pożar budynku gospodarczego w Boguchwale. Na miejscu siedem zastępów straży

31/10/2026

Ponad 44 mln zł na inwestycje w szpitalu w Stalowej Woli. Trzy projekty

30/10/2026

Powiat lubaczowski przebuduje dwie drogi. Inwestycje za 5,2 mln zł

31/10/2026

Łańcucki Warkocz. Nowy pomysł na kulinarną promocję Łańcuta

31/10/2026

Byłeś świadkiem ważnego wydarzenia?
Daj nam znać!

17 222 22 22 antena@radio.rzeszow.pl Otwórz formularz
Festiwal polonijny
Rozmowy o nauce
Na ludową nutę
W cyfrowym świecie

MASZ TEMAT DO PORUSZENIA?

Zadzwoń: tel. +48 17 222 22 22

Napisz: antena@radio.rzeszow.pl

POLSKIE RADIO RZESZÓW

Kontakt
Kampanie społeczne
Patronaty
Regulaminy
Polityka prywatności

LOKALNIE

Rzeszów
Przemyśl
Stalowa Wola
Tarnobrzeg
Region

RADIO

Częstotliwości
Strefa audio
Zobacz co graliśmy
Koncerty
Wydarzenia

PARTNERZY: Audytorium17

Copyright © 2026Polskie Radio Rzeszów S.A. w likwidacj. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Panel powiadomień o ciasteczkach RODO

Używamy ciasteczek, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny.

Więcej informacji na temat plików cookie, których używamy, oraz możliwości ich wyłączenia znajdziesz w ustawieniach.

  • WIADOMOŚCI
  • MUZYKA
    • WIADOMOŚCI MUZYCZNE
    • KONCERTY
    • LISTA PRZEBOJÓW RADIA RZESZÓW
    • PODKARPACKA SCENA PRZEBOJÓW
    • PLEBISCYT KAPEL LUDOWYCH
    • CO BYŁO GRANE
  • SPORT
  • STREFA AUDIO
  • WYDARZENIA
  • RADIO
    • PROGRAM
    • O NAS
    • LUDZIE RADIA
    • REKLAMA I MARKETING
    • KAMPANIE SPOŁECZNE
    • PATRONAT
    • KONTAKT
Brak
Pokaż więcej

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek.

Analityka

Ta strona korzysta z Google Analytics do gromadzenia anonimowych informacji, takich jak liczba odwiedzających i najpopularniejsze podstrony witryny.

Włączenie tego ciasteczka pomaga nam ulepszyć naszą stronę internetową.

Polityka prywatności

Więcej informacji o naszej Polityce prywatności